Helle og Paul udtager sneprøver mens Anna betragter traversen passere forbi. Til højre ses snescootere med radarudstyr.